徐卫 发表于 2011-6-15 07:49

徐锡麟:人谁不死 独将千古让先生

1907年7月6日,徐锡麟仓促起义,枪杀安庆巡抚恩铭,不幸被捕。清廷处之以极刑,遭剖腹而亡。
辛亥革命成功后,革命党人在徐的家乡绍兴设徐锡麟祠祭奠英灵,时任绍兴军政府知事的俞景朗当即撰挽联一副以祭:
烈胆警同胞,二千年皖水损躯,直比荆卿剑、博浪椎,一样大名垂宇宙;
英魂归故里,倘异日蠡城话旧,应与越王祠、武肃庙,千秋浩气壮河山。
该联用典甚多,不妨略加诠释。荆卿即荆轲,战国时卫人,曾受燕太子丹派遣,至秦刺秦王,未果被杀。博浪, 地名,即博浪沙。椎,铁锤。张良曾派力士持铁锤于博浪沙阻击秦始皇,未遂。蠡城,即绍兴,因春秋赵国大夫范蠡曾居于此,故名。越王,指勾践。武肃,即吴越 王钱镠,谥武肃。
上联以荆轲、张良刺秦王事类比伯荪刺恩铭,落笔于“一样大名垂宇宙”;下联以越王祠、武肃庙类比徐锡麟祠,归结到“千秋浩气壮河山。”有理有据,脉络分明,气势雄浑,推崇倍至。
安庆人民为纪念这位清末革命烈士,在安庆大观楼旁修建了烈士楼,辛亥革命元勋长沙人黄兴(克强)一联题于其上:
登百尺楼,看大好河山,天若有情,应识四方思猛士;
留一抔土,以争光日月,人谁不死,独将千古让先生。
黄克强先生曾任武昌起义革命军总司令、护国战争江苏讨袁军总司令,军事指挥才能为世所公认,威名远扬于海内外。然而克强先生绝非寻常一介武夫,品读斯联,称其为饱学之士毫不为过。短短一联,仅为八句,而其中至少六句均有出处可查,倘非胸藏万卷,焉能若此?试看:
百尺楼,见《三国志·陈登传》。天若有情,见唐人李贺《金铜仙人辞汉歌》:“衰兰送客咸阳道,天若有情天 亦老。”四方思猛士,见汉高祖刘邦《大风歌》:“大风起兮云飞扬,威加海内兮归故乡,安得猛士兮守四方”。一抔土,见骆宾王《为徐敬业讨武曌檄》:“一抔 之土未干,六尺之孤何托”。争光日月,见司马迁《史记·屈原列传》:“推此志也,虽与日月争光可也。”人谁不死,见司马迁《报任少卿书》:“人固有一死, 或重于泰山,或轻于鸿毛。”
所谓有出处,便是用典,楹联用典是常见的手法,每每能事半功倍,一字胜千金。但用典绝不能掉书袋,卖弄学识,若从故纸堆中翻找出大量的生僻典故存心来为难读者,则将不为人所接受,只能束之高阁,孤芳自赏了。
用典的最高境界为如盐着水,不露痕迹,让知典者可以深谙其味,不知典者亦可一目了然。克强先生斯联,即臻此佳境矣!

徐晓夫 发表于 2011-6-15 11:46

{:6_134:}徐氏家族的荣耀!

徐玉杰 发表于 2011-6-15 16:28

{:6_167:}英雄也
页: [1]
查看完整版本: 徐锡麟:人谁不死 独将千古让先生